The
Human-God Relationship in the Qur'anic Story of Joseph
by Asma Hamid
Surah Yusuf, the 12th and most detailed
Surah of the Qur'an, revolves around the enigmatic character of Prophet Joseph
and his relationship to his eleven brothers.
This story is called the "most beautiful of stories" (12:3), and its
beauty is attributed to the fact that it contains ethical lessons regarding
human interaction and regarding the human relationship to God. The relationship of Joseph and the brothers
is a manifestation of the heedlessness of the brothers of their relationship to
God, as opposed to Joseph's strong awareness and perception of the Divine
presence. The role of Jacob in the story
is that of the wise sage, who through the knowledge bestowed upon him by God is
aware of the divinely controlled dynamics of the events in which all of his
sons are involved. His relationship to
Joseph's brothers is thus symbolic of their relationship to God, for it is
through violating their father's trust that they violate their covenant with
God. Jacob's relationship to Joseph is a
relationship of great intimacy and love, which again reflects Joseph's
relationship to God. Through these
familial relationships, the Qur'an shows us how Joseph's strong connection with
the Divine gives him the ability to see
and how this sight transforms the understanding of his brothers. What will be explored in this paper are the
nature of the covenant or pact that all humans have made with humanity and the
role of Joseph as the paradigm of adherence to this pact. The Qur'an constantly reminds us that
breaking the sacred covenant with God through ungodly actions results in a
soul's becoming blind:
Is then one who doth know that that
which hath been revealed unto thee from thy Lord is the Truth, like one who is
blind? It is those who are endued with understanding that receive admonition;-
Those who fulfill the promise of Allah and do not break the covenant (13: 19-20).
This
blindness will be entirely lifted in the day of judgment, when it will be said:
"Certainly you were heedless of it, but now We have removed from
you your veil, so your sight today is sharp" (50:22). Joseph's ability to see is a constant theme
throughout the story, and seldom are there veils that cloud his vision. What does it mean to be able to see, and what
is the significance of Joseph's visions?
The
beginning of the story serves as an introduction that sets up the events that
ensue, as it starts with the verse:
Behold, Joseph said to his father: "O my
father! I did see eleven stars and the sun and the moon: I saw them prostrate
themselves to me!" (12:4)
From the start, we feel the unusually elevated
status of Joseph and his intimate relationship to his father Jacob. Contrasted with this nearness of Joseph and
Jacob is the distance of the brothers, who are excluded from being privy to
this significant dream, as Jacob instructs Joseph to abstain from relating this
vision to his brothers. The reason Jacob
gives for not telling Joseph's brothers is the fear that they may concoct a
plot against Joseph, "for Satan is to man an avowed enemy" (12:5). Moreover, Jacob informs Joseph of his high
status within the family and the significant gift bestowed upon him:
Thus will thy Lord teach thee the
interpretation of stories (and events) and perfect His favor upon thee and to
the posterity of Jacob— even as He perfected it to thy fathers Abraham and
Isaac aforetime! for Allah is full of knowledge and wisdom (12:6)
From these three verses alone, we
learn a great deal regarding the relationships that will direct the events of
the story. Joseph's dreams are not mere
dreams, but his connection to a higher Divine realm. The brothers, on the other hand, are
associated with Satan, the "avowed enemy" (12:5). Once Joseph tells the dream to his father,
Jacob is able to extrapolate many conclusions from it: 1) that Joseph is chosen
by God, 2) that he will be given the gift of interpreting dreams and events,
and 3) that this will come to bear positively upon the family at large, for the
favor of God will be perfected with regard to Joseph as well as the whole
family of Jacob.
The brothers break
their covenant with God when they plot against their brother, for this action
reflects their heedlessness vis-à-vis their Lord. This position of servitude and surrender
should ideally remove the individual ego and allow one to see all of his/her
interactions as a testimony of his/her acknowledgement of God. Even so, the brothers are not in a position
of surrender, and they succumb to arrogance and envy. The negative emotions and desires that they
harbor take them away from God, as the following verses in the end of the Surah
reveal:
And how many Signs in the heavens
and the earth do they pass by? Yet they turn (their faces) away from them! And
most of them believe not in Allah without associating (other as partners) with
Him! (12: 105-106)
In Islam the act of 'shirk,' or
association is often interpreted as polytheism yet the worship of idols is not
the only problem that this verse seems to address. If considered as a comment on the story of
Joseph and his brothers, the word 'shirk' here refers to the brothers'
blindness to the implications of their role as servants and vicegerents of
God. Their faith in God is not pure but
tainted with their willingness to serve their own egocentric whims. Before he allows Benjamin to accompany his
brothers to Egypt,
Jacob demands that his sons give him an oath that they will return with
Benjamin. Since Jacob's relationship to
his sons is symbolic of their relationship with God, the oath he requires of
them is reminiscent of the original covenant established between God and
humanity:
When thy Lord drew forth from the
Children of Adam—from their loins—their descendants, and made them testify
concerning themselves, (saying): "Am I not your Lord?"—They said:
"Yea! We do testify!" (This), lest ye should say on the Day of
Judgment: "Of this we were never mindful [...]." (7:172)
Although there is never a verbally
pronounced oath that they would return Joseph, there is a unstated oath between
humanity and God, an oath that exists forever.
If
we define keeping the covenant of God as: 1) remembering one's obligations
towards others, 2) abstaining from yielding to the desires of the lower self,
and 3) maintaining a constant remembrance of the Divine and seeking to reflect
His attributes, we notice that Joseph receives inspiration twice when others
around him violate their adherence to the first two parts of the covenant. The first inspiration occurs in the beginning
of the story. As Joseph is being thrown into the well, God "inspired in him:
Thou wilt tell them of this deed of theirs when they know not" (12:15).
This serves as a foreshadowing of the role that Joseph has to play and a
revelation of the responsibility bestowed upon him by God regarding his
brothers. The second inspiration results
in Joseph's ability to see the "evidence of his Lord"[1]
when he is seduced by Potiphar's wife.
The story of Moses and Khidr in the Qur'an is a good example of how
certain knowledge bestowed by God can be a source of pure and untainted sight.
The world of the unseen in the story of
Moses and Khidr is a world to which the human is innately connected yet prevented
from rationally understanding unless he or she strives to comprehend it. Every truth contains a hidden meaning, and the
totality of the world is an act of the revelation of veiled Divine
mysteries. In Surah Al-Kahf (Surah 18),
the world of the unseen is completely accessible to Khidr, but it is veiled
from Moses. This reveals that the unseen is not completely accessible even to
Prophets and that "over every lord of knowledge there is one more
knowing" (12:76). God's wisdom guides this
unseen world, which cannot be rationally grasped by human understanding. What is seen can serve as a sign of the
unseen if one opens his heart to the understanding that is granted directly
from God's presence, as is that which God gives Khidr. God is literally the
hand by which Khidr operates, and it is this union with the Divine plan that
puts Khidr on a higher level of understanding than Moses. Moses interprets events using his rational
understanding, while Khidr feels the plan of God as it emanates from his
being. Transcendental knowledge that
gives Joseph the ability to see and interpret, and it is this knowledge that enables
Joseph to teach his brothers.
The resolution of the conflict with Joseph's
brothers is achieved only after Joseph experiences many events that help him
denounce his attachment to his worldly desires and cultivate a higher level of
spiritual wakefulness. Being thrown into
the well symbolizes being estranged from the world and shunned because of his
closeness to this Lord. Moreover, Joseph
is sold for "a few dirham," becomes a slave of low social status, and is
imprisoned for a crime he does not commit.
All of this suffering is a pathway through which Joseph must advance in
order to be purified and brought closer to God.
Suffering is thus a means of purifying the self in order to receive
knowledge and to disseminate this knowledge to others. As he walks this path of suffering and
renunciation of material and physical comforts with the utmost surrender,
Joseph's knowledge increases. Consciously
contemplating the Divine, seeking to experientially feel His presence, and reflect
His attributes constitutes the third aspect of the covenant, and are practices that
Joseph perfects such that he can be a teacher to his brothers. In a poem about Joseph, Rumi shows the
suffering of Joseph as a preparatory experience for greatness, and Joseph is
constantly aware of this:
..."What was it like when you realized
your brothers were jealous and what they planned to do?"
"I felt like a lion with a chain around its
neck.
Not degraded by the chain, and not complaining,
but just waiting for my power to be recognized."
"How about down in the well, and in prison?
How was it then?"
"Like the moon when it's getting
smaller, yet knowing the fullness to come.
Like a seed pearl ground in the mortar for medicine,
that knows it will now be the light in a human eye.
Like a wheat grain that breaks open in the
ground,
then grows, then gets harvested, then crushed in the mill
for flour, then baked, then crushed again between teeth
to become a person's deepest understanding.
Lost in Love, like the songs the planters sing
the night after they sow the seed." [2]
Borrowing the language of Sufism, we can regard the
brothers of Joseph as the murids (students) who are subconsciously thirsting
for spiritual fulfillment despite their conscious oblivion of their wounded
relationship with God. They themselves
do not grieve for Joseph or for their sin, but Jacob constantly longs for the
return of Joseph:
And he (Jacob) turned away from them, and
said: "How great is my grief for Joseph!" And his eyes became white
with sorrow, and he fell into silent melancholy. (12:84)
This physical blindness that
befalls Jacob is a reflection of the spiritual blindness from which the
brothers suffer, and Jacob's longing for Joseph is a reflection of the
brothers' longing to receive the lesson that can remove the veils from their
eyes. The
brothers forgot the essential Divine principle of wanting for one's brother
what one wants for oneself and adopt the same callous attitude as Cain when he
asked, "Am I my brother's keeper." Joseph is to remind the brothers of their
responsibility and of the pact that they have made with God—by virtue of being
human—to act as caretakers for fellow humans.
Restoring this part of the pact is an essential step in the
spiritual development of the brothers, and Joseph—by virtue of his own advanced
spiritual state—is most fit to have this transformative role in their
lives. He makes them remember the oath
they had made to their father about Benjamin and associate this oath with their
obligations toward the first brother they lose:
Now when they saw no hope of his
(yielding), they held a conference in private. The leader among them said:
"Know ye not that your father did take an oath from you in Allah's name,
and how, before this, ye did fail in your duty with Joseph? Therefore will I
not leave this land until my father permits me, or Allah commands me; and He is
the best to command. (12:80)
Yet regardless of their guilt
regarding their loss of Joseph, Joseph does not reveal himself to them at this
point. He awaits their return to him,
and they return in a state of utter despair.
Their father is now blind because of their actions, and they have no
goods to trade for food. Joseph reveals
himself at this point; it is in this state of weakness that the human heart is
most humbled and aware of its servitude to God and is thus receptive to
fulfilling its obligation towards God.
The brothers' egos no longer dictate their actions but rather their
severe need:
Then, when they came (back) into
(Joseph's) presence they said: "O exalted one! distress has seized us and
our family: we have (now) brought but scanty capital: so pay us full measure,
(we pray thee), and treat it as charity to us: for Allah doth reward the
charitable." He said: "Know ye
how ye dealt with Joseph and his brother, not knowing (what ye were
doing)?" They said: "Art thou
indeed Joseph?" He said, "I am
Joseph, and this is my brother: Allah has indeed been gracious to us (all):
behold, he that is righteous and patient,—never will Allah suffer the reward
to be lost, of those who do right."
They said: "By Allah! indeed has Allah preferred thee above us, and
we certainly have been guilty of sin!" He said: "This day let no
reproach be (cast) on you: Allah will forgive you, and He is the Most Merciful
of those who show mercy! "Go with
this my shirt, and cast it over the face of my father: he will come to see
(clearly). Then come ye (here) to me
together with all your family." (12:88-92)
At this point the brothers
finally acknowledge their sin and turn to God for forgiveness. Joseph's shirt
is cast over the face of Jacob, and Jacob regains his sight, which is symbolic
of the brothers' finally being able to see through Joseph's lesson.
The human soul is the vessel through
which God reveals His truth, and in the case of Joseph, the dreams he sees and
the inspiration he receives provide him with a constant connection to the
Divine realm. Thus the ideal human-God relationship is one in which the human
purifies himself to the extent that God becomes "his hearing with
which he hears, his seeing with which he sees, his hand with which he strikes
and his foot with which he walks".[3] This
knowledge, as Ibn Al-'Arabi states, can be attained when one realizes the
potential within his own soul:
"God deposited within man knowledge
of all things, then prevented him from perceiving what He had deposited within
him. This is one of the divine mysteries
which reason denies and considers totally impossible. The nearness of this mystery to those
ignorant of it is like God's nearness to His servant, as mentioned in His
words, "We are nearer to him than you, but you do not see" (56:85)
and His words, "We are nearer to him than the jugular vein" (50:16).
In spite of this nearness, the person does not perceive and does not know. No
one knows what is within himself until it is unveiled to him instant by
instant." [4]
This unity with the Divine imparts
transcendental knowledge upon a human, which puts him or her in a status above
many people who still suffer from blindness caused by their egotistical thirst
for power and their surrender to the snare of temporary pleasures. As a result, those who are given this
knowledge have an obligation to serve as guides to those who are not granted
this level of understanding; for example, Joseph serves as a guide and teacher
to his brothers through his connection to the Divine. When
he is confronted with his brothers, he remembers the inspiration that he
receives before being thrown into the well and understands that the time has
come to carry out his mission. Thus the
world of the unseen guides his actions in the physical world, and it is his
adherence to Divine guidance from the unseen that enables a genuine
reconciliation with his brothers.
Cultivating this personal relationship with God involves more than
merely avoiding sin and fulfilling religious obligations. It is rather a path that is filled with
suffering and yet is innately desired by the human who yearns to be close to
God. The physical hunger that causes the
brothers to turn to Joseph for food is a reflection of their innate yearning
for spiritual fulfillment; by prompting them to ask forgiveness, Joseph places
them on the path toward ultimate surrender.
ENDNOTES
[1]
Hadith Qudsi 25 (trans. Shahih al-Bukari)
[2] Rûmî,
Mathnawî, I, 3157-3168, in Coleman Barks (versions), Delicious Laughter,
p. 94-5.
[3] Bukhari
[4] Al-Futûhât
al-makkîyya, II, 684.4, quoted in William Chittick, The Sufi Path of
Knowledge, p. 154.
© 2006, Society for Scriptural Reasoning
Return to Title Page
|